domingo, 22 de septiembre de 2013

El signo significa algo más.

En el lenguaje intervienen  muchos elementos para que se pueda entender de manera correcta, como las palabras y los diferentes significados asignados por nuestro cerebro, de acuerdo con nuestras experiencias,  son una parte importante para comprenderla. A esto se le llama signo lingüístico y lo vamos a ver a detalle a continuación.

Como parte de su definición están el significado y el significante, propuestos por Ferdinand de Saussure (el padre de la lingüística),  donde uno se refiere al concepto  o características generales  y el otro al recuerdo del sonido o pronunciación cuando se ve una imagen, respectivamente. Otro lingüista llamado Charles Pierce complementó este diagrama con el referente, que es el objeto al cual la mente evoca como significado propio del objeto.

Como ejemplo tendremos la palabra perro: su significado según la RAE es “Mamífero doméstico de la familia de los Cánidos, de tamaño, forma y pelaje muy diversos, según las razas”, su significante es p-e-r-r-o y mi referente es mi perro, una Schnauzer pequeña sal y pimienta, mientras que el de un amigo mío es su enorme perro de raza bóxer café claro.

¿Nunca se han preguntado por qué es el nombre de tal cosa? Una característica del signo lingüístico es su arbitrariedad, es decir, el objeto no tiene relación con la palabra asignada, fue impuesta por una sociedad que quiso llamar perro al perro, y  lo seguimos llamando así por herencia cultural. Si quisiéramos que esta característica desapareciera buscaríamos unificar los idiomas, pero como raza  humana somos muy egoístas como para compartir eso a nivel mundial.


Existen tres diferentes maneras de representar el signo, las cuales son:


  Icono.- Este es una representación similar al objeto del icono  por lo que se puede suponer su significado y son de uso universal. Un ejemplo de este sería las onomatopeyas, ya que representan visualmente un sonido como el maullido de un gato, un balazo o un golpe.


  Índice.-  Indica que el objeto conserva una relación con lo observado, más no es su significado literal. Ejemplos de índice podrían ser un reloj, pues representa la hora, el humo representa fuego y la nube negra lluvia o tormenta.

    Símbolo.- Representa a los signos cuyo objeto es basado en una ley o convencionalismo social, por lo que el significado es comprendido por gran parte de la sociedad, por ejemplo los aros que representan los Juegos Olímpicos, la balanza equilibrada la justicia, así como los logotipos de las marcas.
   Como hablantes es importante entender estos términos y sus diferencias, pues es de esta manera en la que nos expresaremos correctamente de acuerdo al contexto y emplearemos los diferentes signos de manera amplia para un mejor entendimiento de la(s) personas que nos estén leyendo u oyendo.


Fuentes consultadas:

domingo, 15 de septiembre de 2013

No tenemos que hablar…

Hablar o no hablar, esa es la cuestión en la comunicación ya que los seres humanos tenemos la habilidad de comunicarnos de manera verbal o no verbal, la cual es única entre los animales y aún no entendemos al 100% debido a que su estudio es relativamente  reciente. Comencemos con la comunicación verbal.


Hablamos y escribimos de manera automática que no apreciamos la belleza de la comunicación verbal; olvidamos que no solo es hablar por hablar, o en su defecto, escribir por escribir, que puede ser tan extenso como un libro o tan corto como un simple “Uh”. También puede causar daño, como en la violencia verbal, donde el abusador utiliza sus habilidades verbales para hacer sentir mal a su víctima y convencerla de lo que ellos creen correcto.

Otro punto aparte  para discutir es el lenguaje de señas, el cual ha tenido una problemática debido a que algunos autores no lo consideran verbal ya que no se apoya de la voz ni de la escritura, solo de las manos como medio para hacer las señas. Estas concepciones sobre el lenguaje de señas las considero erróneas pues este es un código y la comunicación verbal es aplicada mediante un código.

La comunicación verbal no cumpliría de manera completa su objetivo si no fuera por el gran apoyo de la comunicación no verbal; según el investigador Albert Mehrabian, el impacto de un mensaje se divide así: 7% es verbal, 38% vocal (tono, matices y otras características) y un 55% señales y gestos, lo que nos indica que decimos más cosas con el cuerpo que con la voz.
Cuando hablamos de la comunicación no verbal el tema más recurrente es el lenguaje corporal, que se ha vuelto con el tiempo más popular y estudiado a tal grado de que en las revistas para adolescentes (si, aquellas donde sale el cantante pop del momento y de las cuales todas la mujeres hemos sido víctimas de comprar) publican artículos sobre ayuda amorosa incluyendo las señas más comunes que el cuerpo muestra cuando nos atrae una persona, como postura recta, pupilas contraídas, mirada fija, etcétera. Otras señas que nuestro cuerpo emite son por ejemplo, cuando estamos interesados en algo ponemos nuestro dedo en la mejilla y cuando mentimos nos rascamos el cuello o la nariz.


Dejando de lado el lenguaje corporal como comunicación no verbal, también tenemos algunos tipos de arte como la pintura, la danza y el teatro: la pintura expresa por medio de sus colores y figuras sentimientos, en la danza el conjunto de movimientos cuenta una historia y en el teatro, el actor aprende cada movimiento del personaje para expresar lo que siente y lo transmita al público.

Como siempre, hablar de la comunicación siempre es extenso, pero la verbal y no verbal son una parte fundamental para entenderla; en la verbal como siempre hemos mencionado, se ha transformado y la tecnología es el principal agente de cambio pero la no verbal en algunos casos puede llegar a ser más importante, pues con ella puedes llegar a descubrir si alguien te miente o si sus intenciones son buenas (¿Creías que tu mamá era extraterrestre? No. Tú solito te delatas) así como un arma de doble filo con su interpretación ¿Qué tal si un día le alzas la voz a alguien por accidente y piensa que estás queriendo provocar una pelea? Como siempre, debemos de ser cautelosos con lo que comunicamos si no queremos que la gente nos malinterprete.


Fuentes consultadas
http://www.protocolo.org/social/conversar_hablar/comunicacion_no_verbal_la_importancia_de_los_gestos_ii.html

domingo, 8 de septiembre de 2013

¿Quién es el animal?

Como hemos hablado anteriormente, la comunicación es proceso por el cual se transmite información de emisor a receptor, y cuando hablamos de la comunicación animal  y humana lo primero que tenemos que tomar en cuenta es que la comunicación tiene el mismo significado para ambas partes, solo que se expresan de manera diferente.

Comencemos con la comunicación animal: cuando mi perra ve, oye o huele un gato lo primero que hace es ladrar y venir corriendo hacia mí, después regresa a su sitio inicial y continúa ladrando; me comunica que hay un enemigo a la vista, según ella, y busca que el líder de su manada, es decir yo, acuda a ver qué pasa para completar el proceso comunicativo y en caso de que simplemente la ignore, solamente me informa del peligro. En este simple y cotidiano ejemplo se observan los estímulos químicos, auditivo, e incluso kinestésico y proxémico en la relación gato-perro-humano.

Del otro lado de la moneda con la misma intención del perro al defender su territorio y a su manada  es cuando estos atacan a personas; gran parte del tiempo es ocasionado por la falta de comunicación durante la crianza de este pues el dueño no se tomó la molestia de enseñarle lo correcto en cada situación y lo dejó abandonado en su casa a su suerte amarrado causando una frustración y enojo que al momento de ser liberada, lo hace de forma agresiva: intentó comunicar a su manera y entendimiento su deseo de atención.

Hablando de la comunicación humana, y como anteriormente hemos dicho, se ha degradado a lo largo de los años, más superficial y menos amplia. El mejor y más actual ejemplo a nivel mundial es la guerra en Siria, ya que por la futura intervención de Estados Unidos de América su relación con Rusia se ha fragmentado y por lo tanto su comunicación, propiciando el comienzo de una tercera Guerra Mundial.

Cuando pienso en la relación de los animales con los seres humanos no puedo evitar sentirme triste, pues para mi desgracia, he nacido en una época donde esa comunicación no es importante y donde no se les respeta por el sólo hecho de estar vivos. Me considero una persona amante de los animales y sufro demasiado cuando veo un elefante sacrificado por sus cuernos o un perro de la calle buscando comida en la basura; desde niña he pensado que su comunicación y sentimientos son más honestos que la de los humanos pero somos tan animales como ellos para entenderlos que no importa que algunos estén en peligro de extinción, lo importante es construir ese centro comercial de lujo en ese bosque o fabricar ese juego de ajedrez con marfil para venderlo.  


Como animales con raciocinio debemos comunicarnos con los otros animales, aún sin entender su código, las conexiones con algunas especies son increíbles y el amor que algunos nos dan es tan puro como el de una madre.